テラフォーミング

　大規模に惑星を改造して地球人のための生活圏を築く。地球外環境の地球化。それがテラフォーミングだ。
　「このテラフォーミングって、実は環境破壊の最たるものでは？」という意見をインターネット上で見かけた。
　失敗すれば、そうだろう。いや失敗しなくても、改造される元の環境に適応していた生物がいたとしたら、それらにとっては文句なしに環境破壊ではある。
　しかし、微生物の活動を発酵と呼ぶか腐敗と呼ぶかは人間の主観的な呼び方の問題でしかないように、テラフォーミングは成功裡に完了する限り、環境破壊ではないといってもいいのではないだろうか。「失敗した外科手術は猟奇殺人と変わらない」という人は、医療に対する敬意が足りないと言われてもしかたないようにも思えるのだが。